Translation
翻訳サービス
特許明細書を中心に、高品質な翻訳サービスを提供しています。
Our Services
対応言語
特許・実用新案の出願書類（明細書、請求の範囲、図面）を中心に翻訳を承ります。
英日翻訳
英語の特許明細書・請求の範囲・図面を日本語に翻訳します。PCT国内移行の翻訳文作成にも対応しています。
日英翻訳
日本語の特許明細書を英語に翻訳します。外国出願用の英文明細書作成を承ります。
独日翻訳
ドイツ語の特許明細書を日本語に翻訳します。
中日翻訳
中国語の特許明細書を日本語に翻訳します。
Translation Fees
翻訳料金
特許・実用新案の出願書類の翻訳料金です。
| 翻訳種別 | 単価 | 単位 |
|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 23円 | 英単語あたり |
| 日本語 → 英語 | 29円 | 英単語あたり |
| ドイツ語 → 日本語 | 30.8円 | ドイツ語単語あたり |
| 中国語 → 日本語 | 19.8円 | 中国語文字あたり |
ご注意：上記料金は特許・実用新案の出願書類（明細書、請求の範囲、図面）の翻訳料金です。その他の書類については料金が異なる場合がございます。詳しくはお問い合わせください。